{"id":992,"date":"2026-05-07T22:09:06","date_gmt":"2026-05-07T22:09:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maktabatu.com\/?post_type=product&#038;p=992"},"modified":"2026-05-07T22:09:06","modified_gmt":"2026-05-07T22:09:06","slug":"coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/","title":{"rendered":"Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais rose Al Imam"},"content":{"rendered":"<p>Plongez au c\u0153ur de la spiritualit\u00e9 avec le Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais, une \u00e9dition d\u2019exception sign\u00e9e Al Imam, pens\u00e9e pour illuminer votre quotidien. Avec sa couverture d&rsquo;un rose d\u00e9licat et raffin\u00e9, ce livre sacr\u00e9 allie esth\u00e9tisme et profondeur, faisant de chaque instant de lecture une v\u00e9ritable exp\u00e9rience de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n<p>Con\u00e7u pour accompagner tous les fid\u00e8les, cet ouvrage propose une mise en page harmonieuse o\u00f9 le texte arabe original c\u00f4toie une traduction fran\u00e7aise claire et fid\u00e8le. Que vous soyez en phase d\u2019apprentissage, en qu\u00eate de recueillement ou d\u00e9sireux d\u2019approfondir votre compr\u00e9hension des versets, cette \u00e9dition vous offre une accessibilit\u00e9 pr\u00e9cieuse. La qualit\u00e9 de son impression et la finesse de son papier en font un compagnon durable, con\u00e7u pour \u00eatre feuillet\u00e9 avec respect durant vos moments de m\u00e9ditation personnelle.<\/p>\n<p>Plus qu\u2019un simple livre, c\u2019est une invitation \u00e0 la paix int\u00e9rieure. Son format pratique permet de l\u2019emporter partout avec vous, gliss\u00e9 dans un sac, pour transformer vos temps de trajet ou vos pauses en occasions de communion spirituelle. C\u2019est \u00e9galement une id\u00e9e de cadeau unique et pleine de sens pour vos proches, alliant \u00e9l\u00e9gance visuelle et richesse spirituelle. Offrez-vous, ou offrez \u00e0 ceux que vous ch\u00e9rissez, ce souffle de lumi\u00e8re qui embellira votre biblioth\u00e8que et apaisera votre esprit. Laissez la sagesse du Coran vous guider jour apr\u00e8s jour, dans une lecture fluide et inspirante, port\u00e9e par l&rsquo;exigence de la maison Al Imam.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez le Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais dans son \u00e9l\u00e9gante \u00e9dition rose, sign\u00e9e Al Imam. Cet ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence propose une traduction fid\u00e8le et accessible, id\u00e9ale pour la lecture, la m\u00e9ditation et l&rsquo;apprentissage. Sa couverture soign\u00e9e et son format pratique en font un excellent cadeau ou un compagnon spirituel quotidien.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":723,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[583],"product_tag":[609,596,610,611,454],"class_list":["post-992","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-coran-tajwid","product_tag-coran-arabe-francais","product_tag-coran-bilingue","product_tag-coran-rose","product_tag-livre-religieux-islamique","product_tag-tajwid","first","instock","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais rose Al Imam - Maktabatu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais rose Al Imam - Maktabatu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais dans son \u00e9l\u00e9gante \u00e9dition rose, sign\u00e9e Al Imam. Cet ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence propose une traduction fid\u00e8le et accessible, id\u00e9ale pour la lecture, la m\u00e9ditation et l&#039;apprentissage. Sa couverture soign\u00e9e et son format pratique en font un excellent cadeau ou un compagnon spirituel quotidien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maktabatu\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maktabatu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1131\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/index.php\\\/produit\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/index.php\\\/produit\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\\\/\",\"name\":\"Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais rose Al Imam - Maktabatu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/index.php\\\/produit\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/index.php\\\/produit\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-07T22:09:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/index.php\\\/produit\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/index.php\\\/produit\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/index.php\\\/produit\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam.jpg\",\"width\":870,\"height\":1131},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/index.php\\\/produit\\\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/index.php\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais rose Al Imam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/\",\"name\":\"Maktabatu\",\"description\":\"Litt\u00e9rature, sagesse et spiritualit\u00e9 musulmane.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/#organization\",\"name\":\"Maktabatu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Maktabatu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Maktabatu.png\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"Maktabatu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maktabatu.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais rose Al Imam - Maktabatu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais rose Al Imam - Maktabatu","og_description":"D\u00e9couvrez le Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais dans son \u00e9l\u00e9gante \u00e9dition rose, sign\u00e9e Al Imam. Cet ouvrage de r\u00e9f\u00e9rence propose une traduction fid\u00e8le et accessible, id\u00e9ale pour la lecture, la m\u00e9ditation et l'apprentissage. Sa couverture soign\u00e9e et son format pratique en font un excellent cadeau ou un compagnon spirituel quotidien.","og_url":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/","og_site_name":"Maktabatu","og_image":[{"width":870,"height":1131,"url":"https:\/\/www.maktabatu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/","url":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/","name":"Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais rose Al Imam - Maktabatu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maktabatu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam.jpg","datePublished":"2026-05-07T22:09:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.maktabatu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.maktabatu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam.jpg","width":870,"height":1131},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/produit\/coran-bilingue-arabe-francais-rose-al-imam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.maktabatu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Coran bilingue arabe-fran\u00e7ais rose Al Imam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/#website","url":"https:\/\/www.maktabatu.com\/","name":"Maktabatu","description":"Litt\u00e9rature, sagesse et spiritualit\u00e9 musulmane.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maktabatu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/#organization","name":"Maktabatu","url":"https:\/\/www.maktabatu.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.maktabatu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Maktabatu.png","contentUrl":"https:\/\/www.maktabatu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Maktabatu.png","width":2000,"height":2000,"caption":"Maktabatu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maktabatu.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=992"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=992"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maktabatu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}